Heute existieren fundierte Verfahren zur Berechnung der Sichtbarkeit von Sehobjekten, die zur Beschreibung der Sehaufgabe verwendet werden. Das Sichtbarkeitsniveau wird durch den "visibility level" angegeben, der das Vielfache des Schwellenwertes fuer die Wahrnehmung dieser Sehobjekte darstellt. Die Strassenleuchtdichte kann man bei homogenen Belaegen mit Hilfe des entwickelten Algorithmus fuer die r-Werte hinreichend genau berechnen. Die Erweiterung der r-Werte fuer variable Beobachtungswinkel alpha ist notwendig, um den indirekten Anteil der Sehobjektbeleuchtung zu berechnen, der einen nicht vernachlaessigbaren Einfluss auf die Leuchtdichte des Sehobjektes hat. Die neuen nordamerikanischen Richtlinien fuer die Strassenbeleuchtung enthalten Empfehlungen fuer VL-Werte unterteilt nach Strassenkategorien. Es wird dabei fuer die einzelnen VL-Werte ein logarithmisches Mittelwertsverfahren angewendet, da VL auch 0 werden kann. Die empfohlenen Werte liegen um VL = 6 bis 9. Titel in Englisch: Calculation of the visibility level (VL): a quality criterion for street lighting.
Samenvatting