Samenvatting
Der Beitrag ist eine Kurzfassung der Broschuere "Unfallgeschehen 2003", die beim Statistischen Bundesamt angefordert werden kann beziehungsweise als Download im Internet zur Verfuegung steht (http://www.destatis.de). Der Aufsatz gibt einen Ueberblick ueber das Unfallgeschehen im Jahr 2003. Bei der Darstellung wird auf die Unfallentwicklung in den einzelnen Bundeslaendern und Ortslagen, die Verunglueckten nach Verkehrsbeteiligungsarten, die Unfallursachen und die Alkoholunfaelle eingegangen. Die Verkehrsteilnehmergruppen Kinder, junge Erwachsene und Senioren sowie die Zweiradbenutzer werden dabei besonders hervorgehoben. (Author/publisher) Titel in Englisch: Road traffic accidents, 2003.