Samenvatting
Die Entwicklung des Unfallgeschehens in Deutschland verlaeuft seit laengerem positiv. Die Zahl der von der Polizei erfassten Unfaelle insgesamt ist zwar in den letzten 15 Jahren nur leicht um 3,3 Prozent zurueckgegangen. Im gleichen Zeitraum wurden aber 15 Prozent weniger Unfaelle mit Personenschaden, 16 Prozent weniger Verletzte und 55 Prozent weniger Unfalltote gezaehlt. Die Zahl der Todesopfer im Strassenverkehr sinkt seit 1970 - mit wenigen Ausnahmejahren - kontinuierlich und hat im Jahr 2006 einen neuen Tiefststand erreicht. Dennoch verloren im letzten Jahr 5.091 Menschen in Deutschland ihr Leben als Folge eines Strassenverkehrsunfalls. Das waren durchschnittlich 14 Tote pro Tag. (Author/publisher)