In der forschungsarbeit wurde herausgefunden, wie die fuer den frontinsassenschutz gewonnenen erfahrungen und erkenntnisse auf die rueckhaltesysteme der ruecksitze uebertragen werden koennen und welcher konstruktive aufwand dafuer notwendig ist. Mit der erfassung des ist-zustandes der hinteren rueckhaltesysteme einschliesslich der sitze von 26 pkw entstand die ausgangsbasis zur erarbeitung der konstruktiven verbesserungsvorschlaege. Bei den versuchen wurde die systemerprobung mit einem dummy und mit versuchspersonen durchgefuehrt. Die konzeptionell realisierten vorschlaege wurden abschliessend einem kosten/nutzen-vergleich unterzogen. English abstract: The aim of the project is to investigate the potential for improvement of the protection provided by seat belt systems of the rear seats of passenger cars. Main results are 1) improvement of the position of the effective belt anchorage and thus of the location of the shoulder and lap belt, 2) improvement of the belt location through and at the rear seats and 3) improvement of the design of seats, of its strength and anchorages.
Samenvatting