Cada dia es mayor la necesidad de prestar una atencion especial al impacto medioambiental de las autopistas urbanas. ¿Hasta que punto puede reducirse el impacto? Las autopistas urbanas son imprescindibles. ¿En que medida puede compensarse el deterioro urbano que producen con la facilidad de acceso que proporcionan? ¿Se podra disponer indefinidamente de fondos publicos o privados para hacer frente a dicho deterioro?. Se analiza el caso practico del proyectado Anillo de Peaje de Lisboa (siglas originales CREL) considerando el impacto que habra de producir en cada uno de los aspectos medioanbiental, de desarrollo urbano, de trafico y arqueologico. Titulo en frances: "Autoroutes urbaines et environnement, un cas pratique: l'anneau du peage de Lisbonne".
Samenvatting