Debido a la escasez de suelos tradicionales cerca de los proyectos de construccion, es necesario utilizar suelos arcillosos locales como materiales de construccion de los cimientos, y suelos debiles y saturados (turba, limo, sapropel) para los cimientos de los terraplenes. Las investigaciones mostraron que los metodos de prueba para determinar las caracteristicas de la compresibilidad de estos suelos, sobre la base de la cual se disenan individualmente las estructuras mencionadas, no ofrecian un grado total de simulacion de las condiciones reales que influyen en el comportamiento y las propiedades de los suelos. Para una simulacion mas perfecta de las condiciones reales de comportamiento de los suelos en los cimientos del firme y el terraplen en los experimentos, es necesario: especificar el regimen de carga correspondiente al del relleno de tierra; especificar las condiciones de drenaje existentes considerando la disposicion de capas permeables y no permeables; incluir el gradiente de presion de la liberacion de agua del especimen correspondiente al gradiente hidraulico de la liberacion de agua por parte de la capa de suelo debil, para ello se desarrollo un metodo analitico grafico para trazar una curva de consolidacion obtenida empleando los instrumentos existentes. Se comentan las condiciones necesarias para que se producca consolidacion por filtracion como tipo de asentamiento del suelo. Se exponen algunos mecanismos para mejorar los metodos existentes empleados en las pruebas de compresion de suelos debiles. Titulo en frances: "Actualite de la modification des methodes d'evaluation de la compressibilite des sols moux utilises comme materiaux de construction pour les ouvrages en terre et pour leur fondant".
Samenvatting