Samenvatting
L' auteur presente l' essai a la machine de vibrocompression a parametres controles (VCPC), son principe, les materiaux testes, les resultats sur les densites maximales de references et la difficulte de compactage du melange granulaire. La connaissance de la compacite maximale de reference permet de verifier le bon choix de la courbe granulometrique du melange et la difficulte de compactage permet de determiner l' atelier de compactage adequat. (Voir fiche generale du congres 127723 et fiche generale de ce fascicule 128036). Paper is published in English.