Der Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft, Institut fuer Strassenverkehr Koeln und die Deutsche Verkehrswacht stellen sich der Skater-Welle und den zunehmenden Skaterunfaellen - in Deutschland 50.000 pro Jahr, die eine aerztliche Behandlung erfordern - mit einem Erziehungsprojekt fuer die Sekundarstufe I an deutschen Schulen. Das von den beiden Institutionen herausgegebene Handbuch "Skate & Roll" enthaelt Beitraege zu folgenden Themen: Die (Schutz-)Ausruestung; Fahrtechnik und Fahrpraxis; Gefahren beim Inline-Skaten; Spielraeume finden; Wege im oeffentlichen Verkehr zuruecklegen; Besonderheiten beim Fahren in der Gruppe; Regeln fuer Skater und Infoteil. Da Skaten auch im oeffentlichen Verkehrsraum stattfindet, wurden im Handbuch auch die verkehrspaedagogischen Aspekte beruecksichtigt. Das Handbuch stellt typische Gefahren und Konflikte dar und zeigt, wie Skater damit moeglichst sicher und sozial integrativ umgehen koennen. Die Darstellung realisierter Projekte stellt die Bruecke zur Unterrichtspraxis und Freizeitpaedagogik dar. In vielen deutschen Bundeslaendern sind die Rahmenbedingungen fuer die Projektrealisierung in der Schule geschaffen worden. SportlehrerInnen und VerkehrserzieherInnen koennen das Handbuch kostenlos bei den Landesverkehrswachten oder in den Lehrerfortbildungsinstituten anfordern. (KfV/A).
Samenvatting