Samenvatting
The main object of the research was to realise a prototype of a hybrid propulsion vehicle which can be used for urban and suburban services. It is shown at all events that the use of a hybrid system for traction admits reductions of supplementary consumption which can also be obtained by improving the transmission and the heat-engine. The use of an electric engine gives the possibility to interrupt the function of the heat engine during stops and during slow driving.