Um die Verbesserung der Sicherheit im Strassenverkehr bemuehen sich in der Bundesrepublik Deutschland viele staatliche und private Institutionen. Da diese komplexe Aufgabe nicht von einzelnen im Alleingang wahrgenommen werden kann, gibt es in verschiedenen Teilbereichen ein unterschiedlich starkes Mass an Kooperation. Eine Voraussetzung fuer die wirkungsvolle Zusammenarbeit ist die Kenntnis der Moeglichkeiten: Wer macht was fuer welche Zielgruppe? Die vorliegende Zusammenstellung ist ein Versuch, diese Frage zu beantworten. Unter der anwendungsorientierten Zielsetzung wurden wissenschaftliche Institute, die ausschliesslich Forschungszwecken dienen, in der vorliegenden Zusammenstellung nicht beruecksichtigt. Die Angaben beruhen auf Informationsmaterial, das von den einzelnen Institutionen zur Verfuegung gestellt und nach den Punkten Anschrift, Organisation, Art und Zielgruppe der Aktivitaeten, Zusammenarbeit und Veroeffentlichungen systematisch ausgewertet wurde. Dabei wurden vor allem diejenigen Taetigkeitsfelder und Zielgruppen herausgestellt, die den Umsetzungsprozess in praktische Verkehrssicherheitsarbeit im wesentlichen beschreiben. Die Zusammenstellung erhebt nicht den Anspruch der Vollstaendigkeit.
Samenvatting