Personen mit ADHS haben aufgrund der neurobiologischen Ursachen eine besondere Neigung zu Auffaelligkeiten im Strassenverkehr und ueberdies Schwierigkeiten, Verhaltensaenderungen dauerhaft beizubehalten. Diese Faehigkeit soll im Rahmen der medizinisch-psychologischen Begutachtung (MPU) beurteilt werden. Eine spezifische ADHS-Eingangsdiagnostik wird jedoch bislang von keiner Begutachtungsstelle fuer Fahreignung durchgefuehrt. Solange dies nicht geschieht, besteht verstaerkt die Gefahr falsch positiver Begutachtungen. Es ist daher zu fordern, dass ADHS in den Begutachtungs-Leitlinien fuer Kraftfahrereignung Beruecksichtigung findet. Zusaetzlich sollte es eine auf die Beduerfnisse von ADHS-Betroffenen zugeschnittene Beratung geben. Nur so kann nach auffaelligem Verhalten im Strassenverkehr und nach einer MPU langfristig sicheres Verhalten von ADHS-Betroffenen im Strassenverkehr gewaehrleistet werden. (A) ABSTRACT IN ENGLISH: Due to the neurobiological cause of their illness persons with ADHD have a special inclination for risky behaviour and a cumulation of offences in traffic. They also show difficulties to retain behaviour changes permanently. Exactly this ability needs to be assessed by medical-psychological examinations (MPU). But up to now, no specific ADHD entry diagnostic is carried out in the context of MPU. As long as this does not come about, however, the danger of wrong positive examinations amplifies. It should be a requirement that ADHD finds consideration in the guidelines for the examination of driving aptitude. Besides there should be a counselling service tailored to the needs of persons with ADHD. After risk behaviour and offenses in traffic and after MPU, this is the only way to insure long term safe driving behaviour by persons with ADHD in traffic. (Author/publisher).
Samenvatting